-
1 контрольная карта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контрольная карта
-
2 контрольная карта
Англо-русский словарь технических терминов > контрольная карта
-
3 card key
-
4 key card
-
5 kontrolní lístek
-
6 check card
контрольная карта
чековая карточка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > check card
-
7 checklist
1) Техника: ведомость технического контроля, контрольная карта, контрольная таблица, контрольный перечень, перечень комплекта поставки, регламент проверки2) Строительство: типовой контрольный перечень (материалов, инструмента, видов строительных работ, требований, правил и т. п. для контроля при составлении проектной документации), типовой контрольный список (материалов, инструмента, видов строительных работ, требований, правил и т. п. для контроля при составлении проектной документации)3) Бухгалтерия: контрольный лист4) Автомобильный термин: технологическая карта6) Телекоммуникации: перечень контрольных операций7) Вычислительная техника: таблица контрольных проверок8) Нефть: контрольный список, анкета9) Космонавтика: бортовая инструкция, порядок проверки10) Воздухоплавание: карта проверки12) Деловая лексика: ведомость результатов проверки13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: памятка, контрольный список вопросов (действий, операций)14) Нефтегазовая техника перечень15) Образование: ведомость (результатов) проверки16) Автоматика: инструкция, сравнительная карта (технических данных)17) Авиационная медицина: перечень проверочных операций, (психологический) опросник -
8 test card
['testkɑːd]1) Общая лексика: сетка (на экране телевизора во время отсутствия вещания)2) Техника: диагностическая карта, контрольная перфокарта, плата тестирования, телевизионная испытательная таблица, тестовая карта, тестовая перфокарта, тестовая плата3) Математика: контрольная карта4) Телевидение: испытательная таблица, тестовое изображение5) Вычислительная техника: перфокарта тестовой задачи6) Контроль качества: карта испытаний -
9 Abstimmkarte
сущ.выч. карта с контрольной суммой, контрольная карта, контрольная перфокарта, перфокарта с контрольной суммой -
10 Mehrzweckkontrollkarte
fмногоцелевая контрольная карта, контрольная карта многоцелевого назначенияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mehrzweckkontrollkarte
-
11 carte de test
сущ.выч. карта тестовой задачи, контрольная карта, контрольная перфокарта, перфокарта тестовой задачи, тестовая перфокарта -
12 Checkliste
сущ.1) общ. Kontrolliste2) комп. список ссылок3) авиа. контрольный лист, лист проверки5) экон. анкета, ведомость технического контроля, вопросник, контрольная карта, контрольная таблица, контрольный перечень, контрольный список вопросов (действий, операций), краткая памятка, лист контрольных вопросов, опросник, памятка, перечень комплекта поставки, перечень контрольных вопросов, регламент проверки, типовой контрольный перечень (материалов, инструмента, видов строительных работ, требований, правил и т. п. для контроля при составлении проектной документации), типовой контрольный список (материалов, инструмента, видов строительных работ, требований, правил и т. п. для контроля при составлении проектной документации)6) менедж. контрольный список, перечень вопросов -
13 carte de contrôle
сущ.выч. контрольная карта, контрольная перфокартаФранцузско-русский универсальный словарь > carte de contrôle
-
14 count chart
упр. счетная карта* (контрольная карта, на которой отмечается количество произошедших событий определенного типа)Syn:See: -
15 count per unit chart
упр. удельно-счетная карта* (контрольная карта, на которую наносятся показатели в расчете на одну единицу продукции; позволяет сравнивать результаты исследования выборок разного размера)See: -
16 pilot chart
———————— -
17 moving average control chart
3.14 контрольная карта скользящих средних (moving average control chart): Контрольная карта, предназначенная для оценки состояния процесса по средним арифметическим последних п наблюдений.
Примечание 1 - Такая карта особенно полезна, когда доступно только одно наблюдение в подгруппе. Примеры - характеристики качества процесса, такие как температура, давление, время.
Примечание 2 - Новое наблюдение заменяет последнее из имеющихся (п + 1) наблюдений.
Примечание 3 - Недостатком карты является отсутствие весовых коэффициентов при вычислении среднего арифметического, учитывающих состав используемых п точек.
Источник: ГОСТ Р ИСО 7870-1-2011: Статистические методы. Контрольные карты. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moving average control chart
-
18 Shewhart control chart
3.2 контрольная карта Шухарта (Shewhart control chart): Контрольная карта с контрольными границами Шухарта, предназначенная для разделения причин изменчивости контролируемой характеристики на случайные или специальные.
[ИСО3534-2:2006, статья 2.3.2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 7870-1-2011: Статистические методы. Контрольные карты. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Shewhart control chart
-
19 process adjustment control chart
3.4 контрольная карта регулировки процесса (process adjustment control chart): Контрольная карта, использующая модель прогнозирования процесса, предназначенная для оценки и отражения на графике прогнозируемой тенденции изменений процесса (в случае отсутствия корректировок процесса), а также определения величины изменений, необходимых для поддержания процесса в приемлемых границах.
[ИСО 3534-2:2006, статья 2.3.3]
Источник: ГОСТ Р ИСО 7870-1-2011: Статистические методы. Контрольные карты. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process adjustment control chart
-
20 trend control chart
3.17 контрольная карта с трендом (trend control chart): Контрольная карта, предназначенная для оценки изменчивости процесса на основе отклонений средних арифметических по подгруппам от ожидаемого тренда уровня процесса.
Примечание 1 - Тренд может быть определен экспериментально или методами регрессионного анализа.
Примечание 2 - Тренд - это тенденция изменения центральной линии процесса после исключения случайных изменений и циклических воздействий, если наблюдаемые значения представлены на графике в порядке, соответствующем времени наблюдений.
[ИСО 3534-2:2006, статья 2.3.17]
Источник: ГОСТ Р ИСО 7870-1-2011: Статистические методы. Контрольные карты. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trend control chart
См. также в других словарях:
карта контрольная — deutsch: Prüfkarte f english: check list Унифицированный документ, в котором регистрируются данные, полученные в результате аудиторских проверок врачебно хозяйственной деятельности (в т.ч. контроля по усреднённым показателям). → аудит (контроль… … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
Контрольная — работа Контрольная точка Контрольная высота Контрольная сумма Контрольная карта Контрольная закупка … Википедия
(контрольная) карта числа несоответствий — 3.3.5 (контрольная) карта числа несоответствий; с карта Контрольная карта, предназначенная для оценки процесса подсчетом числа несоответствий по данной группе несоответствий на основе выборки Источник: ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(контрольная) карта баллов качества — 3.3.11 (контрольная) карта баллов качества; Q карта Контрольная карта для оценки процесса по баллам качества продукции. Примечание Если оценку процесса проводят по взвешенной сумме несоответствий, относящихся к различным группам, карту баллов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(контрольная) карта долей — 3.3.7 (контрольная) карта долей; р карта Контрольная карта для оценки процесса по долям единиц, в которых возникло несоответствие по данной группе несоответствий, от общего числа единиц в выборках Источник: ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(контрольная) карта индивидуальных значений — 3.3.9 (контрольная) карта индивидуальных значений; Х карта Контрольная карта для оценки уровня процесса по индивидуальным наблюдениям в выборке Источник: ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(контрольная) карта кумулятивных сумм — 3.3.12 (контрольная) карта кумулятивных сумм; КУСУМ карта Контрольная карта, на которую наносят значения накопленной суммы отклонений статистик последовательных выборок от целевого значения. Когда в процессе произошло изменение, сумму обнуляют.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(контрольная) карта размахов — 3.3.13 (контрольная) карта размахов; R карта Контрольная карта для оценки изменчивости процесса по размахам в подгруппах Источник: ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(контрольная) карта средних арифметических — 3.3.4 (контрольная) карта средних арифметических; Х карта Контрольная карта, предназначенная для оценки различий подгрупп на основе средних в подгруппах Источник: ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(контрольная) карта стандартных отклонений — 3.3.14 (контрольная) карта стандартных отклонений; s карта Контрольная карта для оценки изменчивости процесса по выборочным стандартным отклонениям в подгруппах Источник: ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы. Статистическое управление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(контрольная) карта числа несоответствий на единицу — 3.3.6 (контрольная) карта числа несоответствий на единицу; u карта Контрольная карта, предназначенная для оценки процесса подсчетом среднего числа несоответствий на единицу по данной группе несоответствий на основе выборки Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации